Après un article introductif traitant de la posture de l'urbaniste dans le monde actuel, au milieu de l'architecture, des nécessités de dialogue et des politiques gouvernementales, puis évoquant la question de la définition de la profession d'urbaniste, cette plaquette propose un long article de Marc Bédarida consacré à Alexandre Chemetoff, Grand prix de l'urbanisme pour l'année 2000, rappelant sa formation, retraçant son itinéraire professionnel, évoquant ses plus importants projets et réalisations dont le contenu, les principes et la philosophie sont analysés. D'autres articles présentent plus brièvement les autres lauréats (Bernard Barre, mention spéciale du jury, Manuel de Sola, prix spécial Europe du jury) mais aussi les nommés (Bruno Fortier, Francis Grether, Stéphanie Labat, Jean-Louis Subileau).