Le guide présente les données essentielles pour donner sa place à la nature dans l'écoquartier. C'est un outil pratique qui permet d'identifier et de gérer les antagonismes nés de la biodiversité, la conception d'un écoquartier visant à ménager chaque partie pour obtenir un résultat durable.